Century II paragraph 54 (chapter 54)
By a strange people and a remote nation,
The great city near the water shall be much troubled,
The girl without great difference for an estate,
The chief frightened, at not having been warned.
ในความเห็นของผม
(ใครเอ่ยเป็นคนแปลก มาจากชาติที่อยู่ห่างไกล - บินลาเดน)
(เมืองไหนเอ่ย อยู่ใกล้น้ำ - นิวยอร์ก)
(ผู้หญิงคนใหนเอ่ยที่ดูกลมกลืนเข้ากันกับเมืองที่เธออยู่ - เทพี)
(นักดับเพลิงของอเมริกา ส่วนใหญ่จะถูกเรียกว่า chief)
---------------------------------------------------
http://board.postjung.com/m/443419.html
คงไม่ว่ากันว่าเชยนะครับ เรื่องคำทำนายของนอสตราดามุสกับเหตุการณ์ 9/11 มีหลายท่านเอ่ยถึงชื่อ mabus
แต่ผมว่า ชื่อ MABUS มีมาตั้งแต่สมัยซัดดัมแล้ว อเมริกายกคำทำนายมาหาพวกทำสงครามมากกว่า
จริงใหมครับ ลองดูของผมดีกว่า ได้มาจากหนังสือคำทำนาย Nostradamus ที่ผมได้มาประมาณสามปีกว่าๆแล้ว
ผมว่านี่แหละ ใช่แน่
----------------------------------------------------
Century II paragraph 54 (chapter 54)
By a strange people and a remote nation,
The great city near the water shall be much troubled,
The girl without great difference for an estate,
The chief frightened, at not having been warned.
ในความเห็นของผม
(ใครเอ่ยเป็นคนแปลก มาจากชาติที่อยู่ห่างไกล - บินลาเดน)
(เมืองไหนเอ่ย อยู่ใกล้น้ำ - นิวยอร์ก)
(ผู้หญิงคนใหนเอ่ยที่ดูกลมกลืนเข้ากันกับเมืองที่เธออยู่ - เทพี)
(นักดับเพลิงของอเมริกา ส่วนใหญ่จะถูกเรียกว่า chief)
---------------------------------------------------
ข้อความที่ยังไม่ได้แปลมีดังนี้ครับ
Par gent estrange, & de Romains loingtaine,
Leu grand cite apres eau fort troublee;
Fille sans main trop different domaine,
Prins, chef terreure n'auoit este riblee.
คุณๆว่าอย่างไรครับ ผมอ่านแล้วอ่านอีก ผมว่าโคลงนี้แหละใช่แน่ แค่
Century ก็กินขาดแล้ว เพราะโคลงนี้อยู่ในสหัสวรรษที่ 2 บอกกันมั่งนะว่าคิดอย่างไร
ผมเจอโคลงนี้โดยบังเอิญ 2 อาทิตย์หลังเหตุการณ์ขณะกำลังย้ายบ้าน
ผมกับเพื่อนได้แต่นังเงียบ ส่วนน้องผู้หญิงร้องไห้เลย
จากที่ได้ยินมา คำทำนายของนอสตราดามุสจะแบ่งเป็น 10 เล่ม เล่มละ
1 century (100 ปี) ในหนึ่งเล่มจะมีร้อยบท ตามปีใน century โคลงแต่ละบท
จะไม่เรียงตามเวลาก่อนหลัง ของเหตุการณ์ใน century แต่เล่มสุดท้ายเขียน
ไม่จบก็ตายเสียก่อน แต่หนังสือของผมจะมีถึง century ที่ 12 แต่มีไม่ครบ
ไม่ทราบว่าถูกทำลายไปหรือเปล่า century ที่ 11 มีแค่สองโคลงเองคือ 91
และ 97 ส่วน century ที่ 12 มีประมาญ 20 โคลงเอง เชื่อว่าน่าจะถูก
ทำลายตอนสงครามครับ เดาเอาน่ะ
ส่วนโคลงบทสุดฮิตที่ว่าลูกไฟมาจากฟ้า ของเดิมมีดังนี้ครับ
Century VI paragraph 97 (chapter 97)
Cinq & quarante degrez ciel bruslera,
Feu apprecher de la grand cite neuve,
Instant grand flamme esparse sautera,
Quande on voudra des Normans faire preuve.
คำแปล
The heaven shall burn at five and forty degrees,
The fire shall come near the great new city,
In an instant a great flame dispersed shall burst out,
When they shall make a trial of the Normans.
คิดอย่างไรบอกกันนะครับ
เป็นความเชื่อส่วนบุคคลโปรดใช้วิจารณาญณ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น